Atherigona orientalis befällt die Pflanzen häufig erst sekundär und ist in erster Linie saprophag (in Schweine- und Menschenfäkalien (selten), Aas (häufig) und in verrottendem Pflanzenmaterial). Es werden aber auch starke primäre Schäden an verschiedenen Kulturen festgestellt. Die Fliege ist ausgesprochen polyphag und kann Pflanzenarten aus mindestens 25 Familien im Acker-, Gemüse- und Obstbau befallen.

Da die Fliege bereits nach Spanien, Zypern und Israel eingeschleppt wurde und sich etabliert hat, kann davon ausgegangen werden, dass sie sich auch in anderen Gebieten im mediterranen Raum aufgrund geeigneter Klimabedingungen ansiedeln kann. 

Ein Auftreten in einem Gewächshaus ist bisher nur in einem Fall in der Republik Korea an Tomaten bekannt. Es ist anzunehmen, dass sich A. orientalis aufgrund ungeeigneter Klimabedingungen im Freiland in Deutschland und insgesamt in Mittel- und Nordeuropa nicht ansiedeln kann. Lediglich an Paprika und Tomaten in Gewächshäusern sind Schäden bei starkem Auftreten zu erwarten, aber keine dauerhafte Ansiedlung und damit langfristige Schäden. Jedoch stellt A. orientalis voraussichtlich für südliche, vor allem mediterrane Mitgliedsstaaten, ein mittleres phytosanitäres Risiko dar. Aufgrund dieser Risikoanalyse besteht Anlass zur Annahme, dass sich Atherigona orientalis zwar nicht im Freiland in Deutschland, aber in anderen Mitgliedstaaten im mediterranen Raum ansiedeln und Schäden an einer Vielzahl von Wirtspflanzen verursachen kann. Es sollten daher Maßnahmen zur Abwehr der Gefahr der Einschleppung dieses potenziellen Quarantäneschadorganismus entsprechend Artikel 29 der VO (EU) 2016/2031 getroffen werden. Beanstandete Sendungen sollten daher vernichtet werden.