Dans l’hypothèse où elle apparaîtrait favorable à l’importation, cette évaluation du risque comportera des recommandations portant, si nécessaire, sur :
* les conditions à la production et à l’importation des vitroplants, comprenant les techniques d’indexation des pieds-mères ;
* les protocoles à mettre en place permettant d’éviter la propagation d’organismes nuisibles dans les phases de sevrage et de grossissement chez les pépiniéristes ainsi que les mesures de surveillance et techniques associées à prévoir pour cette phase d’acclimatation ;
* la surveillance en plein champ si des risques spécifiques à l’utilisation des techniques de culture in vitro sont identifiées.
La possibilité d’introduire des boutures, mini-mottes, mini-tubercules, bulbilles, sera évoquée dans un paragraphe ad hoc, car ce rapport ne peut se limiter aux seuls vitroplants : en effet, pour diverses raisons (par ex. certains clones d’ignames ou de patate douce se cultivent difficilement in vitro), il est parfois nécessaire de recourir à l’utilisation de ces types de plants.