Les questions objet de cet avis concernent :

 (iii) La sensibilité des espèces de conifères au nématode du pin et son insecte vecteur ; 

(iv) L’adaptation des méthodes de détection de Bursaphelenchus xylophilus à tous les supports de culture et en particulier au terreau ;

 (v) La période d’incubation de 14 jours nécessaire à la mise en œuvre des tests de détection de Bursaphelenchus xylophilus.