L’Anses a été saisie le 28 septembre 2020 par la Direction générale de l’alimentation du Ministère en charge de l’agriculture pour la réalisation de l’expertise suivante : demande d’appui scientifique et technique relatif à la stratégie de lutte vis-à-vis de Xylella fastidiosa. Il est demandé dans l’avenant à la phase 2 de la saisine de « construire un arbre de décision afin d’éclairer et d'apporter un appui technique et scientifique aux services de l'État qui mettent en œuvre les mesures de gestion de foyer en France métropolitaine (y compris Corse). En particulier, il […] est demandé de lister les différents critères de risque à prendre en considération afin que les services de l’État puissent arbitrer du maintien ou non des végétaux spécifiés dans les zones infectées. Ces critères peuvent être d'ordre biologique, économique ou pédoclimatique. L'évaluation devra porter, par ordre de priorité, sur les espèces suivantes : olivier, agrumes du genre Citrus, laurier-rose, arbres fruitiers d'ornement du genre Prunus (amandier, cerisier), autres espèces spécifiées des sous-espèces multiplex et pauca » de X. fastidiosa.